2013年、今年も皆々様には大変お世話になりました。
長崎の皆々様に愛されて、支えられて
私達はこの「紅灯記」という中華料理屋を今日も営んでおります。
広告もほとんど出さず、
場所は観光地から少し外れたオフィス街。
どちらかといえば＜知る人ぞ知る>ような
隠れ家的なレストランではございますが、
この長崎万才町という土地で3７年存続してこれましたのは
スタッフの尽力、家族の支え、
そして皆様のあたたかい励ましのおかげだと深く感じております。
心よりお礼申し上げます。
さて、年末年始の営業日のお知らせです。
12月29日(日)より1月3日(金)までお休みさせて頂きます。
年明けの営業は1月4日(土)からとなります。
どうぞよろしくお願いいたします。
毎年恒例、
お年賀のティーバッグのウーロン茶。
2014年度は我が町・万才町が長崎くんちの踊り町ということで、
万才町の「万」の字が入った＜万事如意＞、
皆々様が「すべてうまくいきますように」と願いを込めて
一箱、一箱手書きいたしました。
年明けの営業からお配りいたします。
(限定200個・無くなり次第終了となります。)
2014年が皆様にとって素晴らしい年になりますように・・・。
中国の技 長崎の旬
中国料理 紅灯記 譚 亮